そのクマさんご夫妻とイチローさんの車に便乗させていただく。色々だいてんさんネタを聞き、爆笑。そしてお昼まで一緒に、というありがたいオファーいただき、上野でとても楽しい焼肉ランチをしました。…上智間に合わなくなってお休みしちゃったけど。べぱーごめん。
それにしても、本人は初の地で初の仕事に途中割とナーバスになっていたみたい。色々プレッシャーかけちゃったかなあ。ていうかただのおせっかいかも、といつも思ってたけど…。
でも英文履歴書の件は本当に感謝してるらしいです。でも「健康状態：きわめて良好」は翻訳の範囲外でしたよ( ・∀・)
